Swimlanes - strategic, Sprintlanes - tactical execution. How to build your sprint lanes.

A few recent conversations with clients made me suspect that the distinction between Sprintlanes and Swimlanes wasn’t absolutely clear; they sound similar so how can they be different? Well there is the paradox, we use a similar concept for two fundamentally different Strategic Execution models but because the concept is similar the distinction isn’t always clear.